When world variables become stocks